- r -

• readCamPosition() : ShipLevel
• readCurrentItemText() : TextList
• readCurrentItemTitle() : TextList
• readDocumentName() : TextList
• readJoyStick() : TheShip
• readStars() : StarDatabase
• refreshEditboxes() : Interface
• refreshGUIWindow() : Computer_Logs
• refreshImages() : Interface
• refreshListboxes() : Interface
• refreshProgressBar() : Interface
• refreshPushButton() : Interface
• refreshTexts() : Interface
• removeAllItems() : TextList
• removeAllSubElements() : XMLParser_T
• removeAnnexWindow() : Interface
• removeBody() : NPC_Manager
• removeCurrentItem() : TextList
• removeFromScene() : Archipel, Room, Robot, Hibernation, Computer, Button, Body
• removeInterface() : Robot, Hibernation
• removeSolarSys() : GalaxyBox
• renderColors() : PlanetTexturer_Venusian, PlanetTexturer_Gas, PlanetTexturer
• renderLandscapeLight() : PlanetTexturer
• renderLight() : PlanetTexturer
• requestExitInterface() : Robot, Hibernation, Computer
• restaureHeadPosition() : Player
• returnToParentNode() : XMLParser_T
• Robot() : Robot
• Robot_Interface() : Robot_Interface, Robot
• Room() : Room
• rotate() : Robot, GalaxyBox
• rotateNode() : ShipLevel

---